In this animated film, a gay man stuck in limbo must outwit St. Peter to be reunited with his lover.